Si,como dije hace algún tiempo que iba a hacer,he creado otro blog.En el me limitaré a poner mis viejas canciones(y las nuevas si las hay) escritas en Inglés...su titulo In English but Spanish Way...aprovecharé también para practicar mi desusado inglés.Ruego comprensión ante tamaño despropósito pero no puedo evitarlo soy hijo de The Beatles y Dylan entre otros.
Adelanto que no son grandes canciones pero si son mías y por eso las publico.
No me importará que aquellos que dominan mejor que yo ( que es la inmensa mayoría del planeta) el idioma británico me hagan las correcciones que crean oportunas (siempre me he defendido con eso tan socorrido de "Sorry for my poor english").
El motivo fundamental de exponer estos temas es que no se queden solo en mis viejas libretas...no aspiro a nada más ...son temas compuestos y cantados en la soledad de mi cuarto y a veces cantados al viento desde alguna de mis azoteas.Nada mas.Gracias
Link: www.inenglishbutspanishway.blogspot.com
PÁRAMO URBANO
Hace 21 horas
(2).jpg)
Adelante, tú puedes llegar más y más lejos...
ResponderEliminarUn fuerte abrazo Alfonso, y que el viernes quedemos los dos, mi corazón está dividido, ¡viva mi Chile!, pero también tengo un trocito de España por mis amigos españoles.
Obviamente no me puedo perder este nuevo blog. Siempre que quieras practicar el inglés puedes contar conmigo, que a mí siempre me viene bien.
ResponderEliminarUn beso
Mis mejores deseos para tu nuevo blog.
ResponderEliminarMi inglés está a la altura de mi alegría.
Saludos.
Alfonso! ese nuevo blog será de obligada y placentera visita!! Un espíritu creador como tú no puede ponerse freno!
ResponderEliminarCon respecto al inglés, como mucho podré darte mi versión extremeña, jeje, que aunque no sea gramáticamente correcta.....también tiene su encanto :)
Un besazo!
From Getafe, good luck for the new blog my friend.
ResponderEliminarQue traducido al castellano-manchego, quiere decir que me parece una forma estupenda de practicar ese inglés que muchos tenemos tan olvidado. No nos vendrá mal algún repaso.
Un abrazo.
Tendrás que traducirme la mayoría hermano...
ResponderEliminarun fuerte abrazo...
me parece una genial idea, si te puedo echar una manita con el inglés sólo tienes que pedírmelo, un besitto grande y feliz verbena de San Juan.
ResponderEliminarNos vemos por esos lares compadre, un abrazo!!
ResponderEliminarVisitare tu nuevo blog, aunque tendre doble trabajo porque tendre que tirar de traductor ya que yo de ingles ni idea.
ResponderEliminarBesinos.
Alfonso ni la "j" en ingles sé...pero para apreciar la música no hace falta...por ahí nos veremos...suerte.
ResponderEliminarBesos con cariño
TAty,si Viva Chile y si alguien nos deja en la estacada(a España) que sea al menos un país hermano....lo mas lejos que quiero llegar a a permanecer en el corazón de mis amigos y sé que hay estoy a buen recaudo.Un abrazo
ResponderEliminarSunshine,un placer que me corrijas los errores.Un beso
Toro,gracias por tus buenos deseos,un abrazo,amigo
Monica,la mayor parte de las veces ni yo mismo se lo que digo en ingles...jejeje...es broma pero creo que lo importante es lo que transmite la propia musica muchas veces sin conocer el idioma.Un besazo
Luismi,será un placer que repasemos juntos el british language...jejeje,un abrazo
Hermano,quedate con la musica y el tono...jejeje...de vez en cuando traduciré algún tema,un abrazo
bluesswing,no estará de más cualquier corrección,un beso
Miguel,un placer enorme verte por este antro ,un abrazo enorme
FAbia, a lo mejor nos sirve de practicas a todos un poco jejeje.Besos
Nina,gracias por tu visita ,sabes que esta es tu cas....besos